外國(guó)語(yǔ)學(xué)院介子學(xué)術(shù)講壇
第四十七講
題目：《讀報(bào)越南》——昨天的歷史與今天的新聞
主講人：溫日豪譯審（廣西廣播電視臺(tái)）
主持人：盧錦纓博士（廣西大學(xué)）
時(shí)間：2020年12月15日（星期二）15:30-17:30
地點(diǎn)：廣西大學(xué)第六教學(xué)樓6B-102
提綱：1、越南新聞媒體概覽
2、越南影響力主要報(bào)刊通訊社
3、越南廣播電視媒體
4、越南媒體涉華報(bào)道情況
5、涉華新聞報(bào)道關(guān)注事例試析
歡迎廣大師生參加！
主講人簡(jiǎn)介
溫日豪，男，1963年1月生，廣西防城港人。新聞學(xué)/越南語(yǔ)（本科）專(zhuān)業(yè)。現(xiàn)為廣西廣播電視臺(tái)、中國(guó)《荷花》雜志譯審、廣西翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)理事、廣西發(fā)展戰(zhàn)略研究會(huì)專(zhuān)家。長(zhǎng)期從事對(duì)外傳播（越南語(yǔ)）播音主持、翻譯以及外媒輿情的研究工作，多次為國(guó)家、自治區(qū)領(lǐng)導(dǎo)以及相關(guān)部門(mén)、國(guó)際會(huì)議提供交傳、同傳翻譯服務(wù)，作品多次獲得國(guó)家、省部級(jí)獎(jiǎng)，受聘為廣西人民廣播電臺(tái)首席翻譯，獲得“廣西十佳播音員主持人”稱(chēng)號(hào)等。翻譯、審譯、合作編撰主要出版物有《毛澤東與胡志明》、《胡志明與廣西》、《胡志明與粵港》、《荷花》雜志、《實(shí)用漢越翻譯技巧》、《新越漢詞典》、《新漢越詞典》、《新編越南語(yǔ)口語(yǔ)》等。
